科罗拉多州比弗克里克——林赛·沃恩试图一步一步地回归，尽管有很多理由和诱惑让她往下看。

　　周三，这位40岁的美国滑雪选手完全专注于测试“猛禽”赛道，作为先行者。很快，它将成为一场世界杯比赛。可能晚些时候，2026年冬季奥运会将在她最喜欢的意大利科尔蒂纳丹佩佐举行。

　　推荐视频

　　“在一个完美的世界里，是的，那将是惊人的，”沃恩谈到第五次参加冬奥会的想法。“但我正努力活在当下。去科尔蒂纳还有很长的路。所以，我还是要把我的期望踩在刹车上，试着把注意力集中在今天，看看我能做到什么程度，因为以前没有人做到过。”

　　去年4月，她接受了部分膝关节置换术，离开赛场近6年后，她试图实现复出。

　　Vonn是周三的三名先行者之一，在赛场上的选手进行训练之前测试了这条高要求的赛道。她计划在接下来的两天训练中担任领跑者，然后参加两场比赛——周六的下坡和周日的超级大回转。

　　上周末，她在一系列较低水平的FIS比赛中获得了足够的积分，可以参加世界杯巡回赛，但没能及时获得比弗克里克的参赛资格。

　　在完成了她的第一次跑步旅程后，沃恩向她的美国队友们做了一份报告。她就如何攀登那座山提出了建议。

　　“站在起跑门的感觉很正常，”Vonn说。“一切都是理所当然的。”

　　再次成为领跑者很奇怪，这通常是为刚刚进入赛道的赛车手保留的？

　　“我不觉得奇怪，”Vonn说。“在我取得的进步中，这感觉很正常。我的意思是，我更愿意在这里比赛，但乞丐不能挑肥拣瘦。”

　　她看上去状态也很好。至少，她的队友贝拉·赖特在滑雪缆车上看到她后是这么想的。

　　“我听到了滑雪的声音，我看了看，是林赛在睡觉，”赖特说。“我当时想，‘哦，她看起来和以前一样好。’”

　　沃恩还没有完全准备好参加比赛。接下来的速度赛是12月21日至22日在瑞士圣莫里茨举行的两场超级变速赛。

　　“我们拭目以待，”沃恩谈到她的计划时说。“今天我的身体感觉很好。我滑雪时绝对是保守的。我很快就会做出决定，但不是今天。”

　　当沃恩离开巡回赛时，她已经赢得了82场世界杯冠军，这是当时女子世界杯冠军的记录，距离瑞典名将英格马尔·斯滕马克保持的86场世界杯冠军的纪录也很近。沃恩保持的女子纪录在2023年1月被米凯拉·希夫林（Mikaela Shiffrin）打破，希夫林获得了99场胜利，比这项运动历史上任何一位高山滑雪选手都要多。

　　沃恩正试图降低人们的期望。

　　“我必须要有耐心。这绝对不是我的强项。但我正在努力，”沃恩说。“我做了部分膝关节置换术。我知道我不会马上赢得世界杯，但我知道我的能力. ...我就快找到一个好位置了。

　　“我只是希望每个人都像我一样有耐心。只要正确看待所有事情，不要在我没能赢得第一个世界杯时对我和我的膝盖骨指指相向。”

　　2026年冬季奥运会即将在沃恩的故乡科尔蒂纳举行。她有12次世界杯速降和超级g比赛的胜利。Vonn还记录了她的职业生涯的第一个领奖台的结果在科尔蒂纳，早在2004年。2015年，她也在这里打破了奥地利名将安妮玛丽·莫泽-普罗尔在世界杯所有项目上62胜的女子纪录。

　　“当我退役的时候，我想我最伤心的一件事就是我不能和科尔蒂纳一起参加奥运会，”沃恩说。“科尔蒂纳对我来说是一个非常特别的地方。”

　　注：意大利选手Federica Brignone在“猛禽”赛道上以1分34.13秒的成绩获得了最快成绩，这对很多赛车手来说都是新鲜的。瑞士选手劳拉·古特-贝拉米（Lara Gut-Behrami）落后0.39秒位居第二。“这真的很好，”古特-贝拉米在谈到这门课程时说。“今天，有了阳光，第一次滑雪，斜坡是在柔软的一边——容易滑雪的一边。为了比赛……这将变得更加困难，速度更快，更具挑战性。”