打击乐手兼作曲家扎基尔·侯赛因（Zakir Hussain）周六在旧金山去世，他既是北印度古典音乐大师，也是影响深远的世界音乐融合的关键人物。他享年73岁。

　　他的家人在一份声明中说，他在医院死于肺部疾病特发性肺纤维化。他住在湾区。

　　侯赛因赢得了“乌斯塔德”的荣誉称号，这是授予印度斯坦（北印度）古典音乐的穆斯林大师的称号。他与Ravi Shankar， Ali Akbar Khan和Shivkumar Sharma等印度著名音乐家进行了广泛的表演和录音。他的主要乐器是手鼓，一种为印度古典拉格伴奏的调音鼓，但他也演奏许多其他传统和现代乐器。

　　侯赛因的作品远远超越了印度古典传统，打造了全球音乐的混合体。1973年，他与英国爵士吉他手John McLaughlin、印度小提琴家L. Shankar、印度打击乐手T.H. Vinayakram组成了Shakti乐队。Shakti不仅是东西方的融合，而且由于其两位打击乐手，融合了南北印度的节奏。

　　麦克劳克林、侯赛因和其他三位印度音乐家以沙克蒂的身份重新组合，录制了2023年的专辑《这一刻》（This Moment）；它获得了今年的格莱美最佳全球音乐专辑奖。

　　侯赛因先生今年又获得了两项格莱美奖——全球音乐表演奖和当代器乐专辑奖——获奖专辑《正如我们所说》，这张专辑由侯赛因先生、班卓琴演奏家b

　　拉·弗莱克、贝斯手埃德加·迈耶和印度班苏里（竹笛）演奏家拉凯什·查拉西亚合作完成。

　　多年来，Hussain先生与George Harrison， Van Morrison, Yo-Yo Ma, Pharoah Sanders，日本鼓团体Kodo， Herbie Hancock和Charles Lloyd一起表演和录制。

　　他还创作原声音乐和管弦乐作品，直到最近，他每年演出150多场音乐会。每一场演出，他都带着热切的关注，微笑着用手抚摸手鼓，传递出轻快、精确的节拍和旋律。

　　在接受2022年京都奖（Kyoto Prize）的仪式上，侯赛因说：“我来自印度，代表着古老的北印度古典音乐传统。”京都奖是日本在艺术和科学领域颁发的终身成就奖。500年前的演奏方式和现在的演奏方式是一样的。现在的不同之处在于，我们不仅在做我们的音乐，印度古典音乐，而且我们还在学习如何用尽可能多的不同音乐语言来谈论我们的音乐，因为世界变得越来越小。”

　　1951年3月9日，扎基尔·侯赛因·库雷希出生于印度孟买（今孟买）。他是Ravi Shankar的长期手鼓鼓手Rakha Qureshi的长子。他的母亲巴维·贝古姆（bai Begum）负责家务，同时也照顾丈夫的学生。他说，在他出生几天后，她听从一位圣人的建议，把他的姓氏改成了侯赛因。

　　侯赛因从出生两天后就开始了他的音乐生涯。

　　“我被从医院带回家，”他在2015年告诉美国国家公共电台（NPR）。“传统是，儿子被交给父亲，然后父亲必须在儿子耳边背诵祈祷文，让他上路。我的父亲，当他把我抱在怀里时，他没有背诵祷文，而是在我耳边唱着节奏。我母亲非常沮丧地说，‘你为什么要这样做？’他说：‘因为这是我的祷告。’”

　　侯赛因小时候玩过鼓和锅碗瓢盆，7岁时正式成为父亲的学生。他们每天黎明前起床，花三个小时学习印度古典音乐。在开始上课之前，扎基尔在一所伊斯兰学校背诵《古兰经》，并在罗马天主教堂唱赞美诗。他住在一座清真寺附近，在那里他可以听到苏菲派的卡瓦里音乐。

　　侯赛因12岁时举行了他的第一场付费音乐会。他成为了一名演奏印度电影音乐的音乐家，这种音乐经常融合了各种各样的国际风格。他18岁时首次在美国演出，1970年他父亲生病时，他与拉维·尚卡尔（Ravi Shankar）在纽约菲尔莫尔东区（Fillmore East）演出，并继续与尚卡尔一起巡回演出。

　　在旧金山，他参加了感恩而死乐队（Grateful Dead）的即兴演奏，并与乐队成员一起录制了1971年由“感恩而死”乐队鼓手米奇·哈特（Mickey Hart）创作的个人专辑《滚雷》（Rolling Thunder）。

　　侯赛因曾在西雅图的华盛顿大学（University of Washington）学习和教授民族音乐学，并获得了博士学位。他搬到了北加州，在圣拉斐尔的阿里·阿克巴音乐学院任教，在那里他领导了塔尔·瓦迪亚节奏乐队，这是一个以打击乐器为中心的跨文化团体。

　　1975年，哈特加入了这个乐队，在他和侯赛因的带领下，乐队更名为Diga节奏乐队。1976年，乐队发行了首张专辑《Diga》，邀请“死亡乐队”的杰里·加西亚担任客座吉他手。其中一首歌曲《幸福是鼓声》被改编成亡灵乐队的歌曲《山上的火》。

　　多年来，侯赛因经常加入哈特，参与的项目包括1991年的专辑《行星鼓》（Planet Drum），该专辑获得了首届格莱美世界音乐专辑奖。由Hussain先生、Hart、波多黎各打击乐手Giovanni Hidalgo和尼日利亚打击乐手Sikiru Adepoju组成的Global Drum Project乐队也在2009年获得了世界音乐格莱美奖。

　　1978年，侯赛因与印度古典风格的卡塔克舞舞者安东尼娅·明内科拉（Antonia Minnecola）结婚。她也是他的经纪人。她和他们的女儿伊莎贝拉和阿尼萨·库雷希一起活了下来；陶菲克和法扎尔·库雷希兄弟二人；一个妹妹，库尔希德·奥利亚；还有一个孙女。

　　多年来，侯赛因出现在数百张专辑中，既熟悉印度古典传统，也熟悉新鲜的多元文化混合体。他与父亲一起录制了令人眼花缭乱的手鼓二重唱，并与印度著名音乐家一起录制了内省的拉格舞曲。1991年，他创立了唱片公司Moment Records，发行他的古典和当代合作作品。八年后，制作人比尔·拉斯韦尔（Bill Laswell）和侯赛因组建了Tabla Beat Science，这是一个将手鼓击鼓和电子设备结合在一起的项目，后来他们出了一张录音室专辑，并进行了一次巡演。

　　在他的整个职业生涯中，侯赛因不断建立活跃的音乐联盟。

　　“音乐是人与人之间的对话，”他在接受《今日印度》采访时说。“它碰巧是一个过程或练习，超越了所有的边界和所有的栅栏，所有的宗教，所有其他的生活方式，它本身就是一个活生生的过程。

　　“如果世界各地的人们都能考虑像世界各地的音乐家和艺术家那样相互交流，”他继续说，“我们将拥有一个更加和平的星球。”

　　本文最初发表于《纽约时报》。