2024年7月31日，在千叶县浦安市的东京迪士尼乐园，游客们在排队乘坐太空山。(每日/加隆Chikamori)

　　千叶县浦市——7月31日，东京迪士尼乐园(Tokyo Disneyland)人气很高的太空山(Space Mountain)景点的许多粉丝排起了长队，在进行重大翻新前的最后一天暂时告别。

　　翻新工程将耗资约560亿日元(约合3.74亿美元)，计划于2027年重新开放。

　　“太空山”是一种室内过山车，模拟在太空中的高速旅行。自1983年4月东京迪士尼乐园开业以来一直在运营。虽然该景点在2006年和2007年进行了小翻修，但这将是第一次大修，其中包括创建一个象征明日世界地区的广场。显然，将保留室内过山车的功能，并增加表演和特效。

　　2024年7月31日，在千叶县浦安市的东京迪士尼乐园，迪士尼演职人员在太空山前欢迎游客。(每日/加隆Chikamori)

　　27岁的山本茂豪(Maho Yamamoto)在过山车的最后一天前来参观，他告诉《每日新闻》:“自从(关闭)宣布以来，我一直在倒计时这一天。这趟旅程的魅力在于它模拟太空的能力。”她62岁的母亲久美子(Kumiko)笑着说:“我激动不已。自从我女儿很小的时候，我就带她去迪斯尼乐园，我们每天都要去两三次。这有点悲伤，但我也很期待新的太空山。”

　　2024年7月31日，千叶县浦安市的东京迪士尼乐园，许多游客聚集在太空山周围，这是该乐园关闭翻修前的最后一天。(每日/加隆Chikamori)

　　负责开发“太空山”的小西航平(37岁)强调说:“除了乘坐体验外，还将引入声音等多种元素。标志性的山形外观和其他可识别的特征可能会保留在各个地方，所以我希望每个人都能期待它。”

　　(千叶局千森Kanon Chikamori日文原创)