土屋东子说英语

　　她在一次新闻发布会上谈到了她想回到Ioto岛的愿望

　　2025年2月19日，在东京千代田区举行的国土资源部会议上。1944年，2岁的她因被迫撤离而离开了该岛。(每日/ Toshio栗原市)

　　东京——日本国土省澄清说，没有法律禁止曾经居住在硫磺岛（Iwo Jima）的居民返回该岛，尽管实际困难依然存在。

　　此前，一个由前居民和其他人组成的委员会向外务省提交了一份请求信，要求允许他们返回该岛并在岛上生活。该岛正式属于东京小笠原村的一部分。

　　“发现没有法律依据是一项伟大的成就。我们希望，作为一个法治国家，我们回归岛屿的愿望能够实现。”一位委员会代表评论道。

　　该委员会于2月19日提交了申请，这一天是太平洋战争结束时硫磺岛战役爆发80周年。声明称，“80多年来，作为日本固有领土的一部分，我们无法回到自己的家乡，这种情况极为罕见。”信中说：“这违反了保障国民选择和改变居住地的自由的《宪法》第22条，要求立即纠正。”

　　国土交通省（Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism）在澄清没有阻止他们返回的法律依据的同时，维持了政府的传统立场，即由于火山活动和其他因素，“普通民众很难在该岛居住”，并表示将考虑扩大一个允许人们参拜那里的坟墓的项目。

　　在岛上出生的第一代岛民土屋东子（82岁）在提交信函后举行的记者招待会上表示：“希望政府能向前迈出一步，让5个家庭或10个家庭（居住在岛上）。”

　　这张照片摄于《每日新闻》的飞机上，摄于2023年10月30日。(每日/ Koichiro手冢)

　　战前，岛上居住着1000多名居民，但在1944年夏天，除了103名男子成为军事人员外，居民被强制撤离。1945年2月19日，美军登陆该岛，在持续了一个多月的激烈战斗中，超过2万名日本军人在行动中丧生，只有大约1000人幸存。美军伤亡人数达到6821人。

　　小笠原群岛，包括户岛，在战后被美国统治，但在1968年归还给了日本。然而，留户岛仍然处于自卫队的控制之下，岛民不允许返回该岛。

　　该委员会成立于1969年，目前有120名成员，其中35人是第一代岛民。

　　（文化新闻部栗原敏夫日文原创）