从悉尼奥林匹克体育场(可容纳83,500人)到哈普斯登板球俱乐部(Harpsden Cricket Club)，无论从任何意义上说，都是一段很长的路。哈普斯登板球俱乐部是牛津郡泰晤士河畔亨利(Henley-on-Thames)郊外的一个虽小但风景如画的场地(可容纳的场地只有几张野餐桌和一块俯瞰广场的草地)。

　　但在周末，有一件事将这两个值得尊敬的体育目的地联系在一起。

　　当新西兰著名的巴雷特兄弟三人组——队长斯科特、副队长乔迪和两届世界足球先生博登——在上周末的橄榄球锦标赛倒数第二轮对阵澳大利亚的比赛中首发出场时(博登在热身后退出)，巴雷特的第四个兄弟布莱克在哈普斯登的场馆里和队友们一起喝啤酒，为刚刚结束的泰晤士河谷板球联盟2B级联赛干杯。

　　“这是伟大的一年，”巴雷特在附近的亨利喝着啤酒说。“哈普斯登是一个伟大的俱乐部。我很喜欢社交之类的，我们真的很喜欢这里的家庭氛围。我们确实交了一些一辈子的朋友。”

　　巴雷特出生于可以说是世界上最有天赋的体育世家(当我问他这个问题时，他说:“不”，但说真的，再找一个更好的)，他在英格兰打乡村板球，这种不协调并没有在他身上消失——或者任何与哈普斯登有关的人。但俱乐部主席本·汉考克(Ben Hancock)说，对于一名“出色地融入并拥抱了俱乐部精神”的球员，绝对没有任何做作。

　　从打球到和女友艾米丽在吧台后面帮忙，再到强制性的“团队团结”之旅，去亨利臭名昭著的肉店马库斯。“不，不，我受够了玛库斯!”他笑着说。“老实说，我已经几个星期不玩Magoos了。”

　　巴雷特在哈普斯登的队友们花了几个星期的时间才意识到他们中间的体育精英。巴雷特回忆说:“我认为米基·莫洛伊(Micky Molloy，球队的南非守门员)是第一个。“他说:‘我不想成为那样的人，但显然你的姓氏……你是猕猴桃……你和巴雷特兄弟有亲戚关系吗?’我说:‘是的，我是。’他说:‘太酷了。他们是表亲还是什么?’我说:‘不，他们是我的兄弟。’他的下巴撞到了地板上。”

　　布莱克笑着回忆。“我的意思是，我知道它最终会被曝光，但我不想做广告。我只是不想让他们(他的兄弟们)难堪，你知道吗?”

　　巴雷特家的人本该如此谦逊。在离新普利茅斯不远的沿海奶牛场长大的乡下人，一共有八个兄弟姐妹;五个男孩和三个女孩，按这个顺序。

　　他们的故事在橄榄球界众所周知，但值得重复。爸爸凯文·“斯迈利”·巴雷特为飓风队效力了两年，为塔拉纳基队效力了167次，在千禧年之后，他们一家在米斯郡的一个农场呆了16个月，在爱尔兰的海盗队呆了一个赛季。布莱克当时4岁，刚开始上小学。“B * * * * * !当被问及他对那段时期的记忆时，他说。“我想我没怎么上学。我一直在逃跑。一定是外国口音的问题。妈妈总是离开，然后我就跑回家。我想大概有几英里吧!”

　　与此同时，母亲罗宾曾在新西兰u20青年队打过篮球和无挡板篮球。“在她开始有孩子之前，”巴雷特解释说。“但她仍然和六个孩子一起打篮球。”

　　难怪孩子们喜欢运动。在花园里玩耍一定很可怕。有眼泪吗?“永远!板球飞，拳头飞。这就是我们所做的。没有PlayStation。没有电视。嗯，我们确实有电视，但我们很少看。如果我们不在后院，我们就在农场帮助我们的父母。基本上只有在他们离开农场后，我们才被允许进入。那可能是晚上6点或7点。”

　　他们也有一些非常有用的邻居。“哦，对了，克罗利一家就住在隔壁。比如基兰·克劳利(前全黑队和意大利队教练)。他的弟弟艾伦，或者叫蓝精灵，就住在隔壁。他还曾为新西兰七人榄球赛效力。他的女儿是一名国际冰球运动员。

　　“总之，蓝精灵有两个儿子。一个为塔拉纳基队效力。他是一名中卫，他很灵巧。他和我一起在海岸俱乐部打球。然后是丹尼尔。他是不错的。所以很明显我们让他们和我们一起玩。然后是我的两个表亲。所以我们总是有足够的人手来制作游戏……”

　　他们可能已经击败了相当多的国际球队。

　　和我们一起去酒吧的艾米丽插话了。“我和你们一家度过的第一个圣诞节，我记得我们只在一起几个星期，你们都在外面打板球，我当时想:‘我不可能参与其中。’你们的竞争非常激烈。”

　　难怪这五个男孩只相隔七年。凯恩是长子，比布莱克大五岁零一天。作为一名才华横溢的橄榄球运动员，凯恩的职业生涯不幸因脑震荡而缩短，此前他曾效力于新西兰学校和u20，以及塔拉纳基和布鲁斯。接下来是博登和斯科特。然后是布莱克和乔迪。“总是成双成对，”布莱克说。“这样更容易。我和乔迪一起打了所有年龄段的橄榄球。”

　　作为一名侧翼球员，布莱克也许不是全黑球员，但他做到了他的兄弟们没有做到的事情。他已经为海岸队赢得了100多场比赛，这是他们的父亲共同创立的球队，除了斯科特和乔迪之外，他们都为海岸队效力过。29岁的他打算回到新西兰后赢得更多的冠军。

　　为什么不趁他在这儿的时候玩呢?他说:“上个赛季，我确实为一支外籍球队伦敦几维人(London Kiwis)踢过一段时间。”“但我不想承诺太多。自从我开始打橄榄球以来，我一年都没有休息过，现在我29岁了。我从来没有受过什么伤。另外，我想在我的兄弟们去世后支持他们。”

　　那詹娜，扎拉和艾拉这对姐妹呢?“詹娜游泳游得很好。但她在惠灵顿脉动乐队演奏时折断了跟腱。这就像超级橄榄球级别的无挡板篮球。她在试着加入球队，结果摔断了跟腱。现在她参加铁人三项和半铁人三项。”

　　很明显，他们有着深厚的感情。扎拉患有唐氏综合症，她的著名哥哥们在新西兰引起了人们对这种疾病的关注。“她太棒了，”布莱克说。

　　那么，谁是成长过程中最爱运动的?“我可能会说乔迪，”巴雷特最后说。“他是一名即兴高尔夫球手，本来可以选择打板球或橄榄球(职业)。是啊，我觉得全能的乔迪会是最好的。波迪也在后面。他还好。”

　　这个巴雷特可能最擅长飞镖了。他说，在封锁期间，他和艾米丽与三个去新西兰打橄榄球的“年轻英国小伙子”躲在一起，他得到了很多练习。他们选择了滨海，需要一个地方住。罗宾把它们分类了。

　　一报还一报。布莱克和艾米丽现在和其中一个男孩的父母住在一起，或者至少住在附楼里。他们实际上是在一年多前来到英国的。由于父母是英国人，艾米丽拥有英国护照;布莱克有两年的签证。如果说他们安排行程与国际橄榄球赛程一致，可能有些夸大其词。但公平地说，它起到了一定作用。

　　去年秋天，他们在法国观看了全黑队的世界杯，今年秋天，他们将在特威克纳姆和英杰华体育场参加北半球之旅。布莱克已经计划去都柏林几次，看乔迪在12月以短期合同前往伦斯特的比赛。“我等不及了，”他说。

　　他的板球赛季怎么样?巴雷特是在泰晤士河谷板球联赛中分的吗?遗憾的是。这对哈普斯登的15人来说是一个艰难的赛季。就像乡村板球队一样，他们会随着当地人的情况而起起落落，经历高峰和低谷。Harpsden的本?汉考克表示:“我想说，我们正处于一个过渡时期。“这恰好是我们参加过的最高联赛。”

　　球队招募了一名海外球员，澳大利亚首发球员尼克·阿莫斯(Nick Amos)，他在本赛季开局表现出色。但是伤病和缺阵让哈普斯登逐渐消沉。即使巴雷特兄弟在场，最终也无法阻止降级。

　　巴雷特的状态怎么样?“嗯，不太好，”他承认。“一对30多岁的夫妇，但除此之外……”当他想起他在宾菲尔德CC的首秀金鸭时，他和蔼地笑了起来，紧随其后。“我先得到一个jaffa !”他坚持说。“尽管如此，这还是很棒的。我已经开始期待下一季了。我回家的航班要等到明年夏天。”

　　不幸的是，在《每日电讯报》摄影师前来拍照的那天，也就是这个季节的最后一天，天气不太好。球员们回到了场馆酒吧，在电视上观看了南非队以18比12战胜新西兰队的比赛。这是南非在各项赛事中连续第四次战胜全黑队。在紧张的下半场比赛中，巴雷特粗口了几句。他说:“我非常情绪化。”“输赢并不重要，重要的是键盘战士。我尽量不去介意。但这只需要几个白痴。”

　　令他高兴的是，巴雷特家族赢的比输的多。也许布莱克可以让乔迪在伦斯特的赛季结束后出现在哈普斯登CC ?“哈。我已经问过他了，”布莱克说。“他还没有回复。”