几十年来，吉姆·博罗曼一直在不列颠哥伦比亚省观察逆戟鲸。在20世纪80年代早期，他是成功游说为北方虎鲸设立保护区的人之一。在20世纪50年代和60年代，由于狩猎和捕获，北方虎鲸的数量减少了三分之一。

　　这一海洋保护行动为数十年的重要研究奠定了基础，并为当地对鲸鱼的深深忠诚奠定了基础。受到这些数据的鼓舞，环保主义者和原住民刚刚赢得了一场战斗，将商业的开放式渔场从该地区驱逐出去，因为这些渔场与逆戟鲸的食物供应竞争。

　　40年前建立的加拿大海洋保护区被认为是生态系统的罕见胜利：扭转了北方虎鲸种群的下降趋势，加深了当地人类对哺乳动物的忠诚。

　　早期迹象表明，鲑鱼数量丰富，北方居民数量虽小，但几十年来一直在上升。

　　“你可以看到鲸鱼回来了，”亚历山德拉·莫顿说，他是一位作家和海洋生物学家，自20世纪80年代以来一直在约翰斯通海峡研究鲑鱼。

　　现在就把养殖场关闭和鲑鱼数量的增加直接联系起来还为时过早。但莫顿说，这是生态系统难得的胜利。

　　“有很多人像我一样奋斗了30、40年，必须保护一些东西，但他们没有看到它反弹，”她说。“但我得到了这个机会。”

　　吉姆·博罗曼（Jim Borrowman）在约翰斯通海峡（Johnstone Strait）灰暗的海水中关掉了尼斯库号（Nisku）的发动机，把他的船交给了向东行驶的潮汐。他解开一个水听器（一种圆柱形的水下麦克风）的绳子，把它丢在左舷。

　　在电缆的另一端，船舱里的一个小型Honeytone扬声器播放着来自深海的对话：一头逆戟鲸对她的家族发出的空灵的、双音的呼唤。

　　“我想它们就是我们所说的‘a1’，”博罗曼一边用手机浏览当地虎鲸数据库，一边说。

　　40年前建立的加拿大海洋保护区被认为是生态系统的罕见胜利：扭转了北方虎鲸种群的下降趋势，加深了当地人类对哺乳动物的忠诚。

　　博罗曼先生几十年来一直在观察这些鲸鱼。20世纪80年代初，他是温哥华岛民中的一员，他们成功地游说为北方虎鲸设立了一个保护区。在20世纪50年代和60年代，北方虎鲸的数量因狩猎和捕获而减少了三分之一。

　　这一早期的海洋保护行动奠定了数十年重要研究的基础，并为当地对鲸鱼的深深忠诚奠定了基础。受到这些数据的鼓舞，环保主义者和原住民刚刚赢得了一场战斗，将商业开放式渔场从该地区驱逐出去，因为这些渔场与逆戟鲸的食物供应竞争。

　　早期迹象表明鲑鱼数量丰富，北方居民数量虽小但几十年来一直在上升，这让一些人感觉像是大自然的集会。

　　“你可以看到鲸鱼回来了，”亚历山德拉·莫顿说，他是一位作家和海洋生物学家，自20世纪80年代以来一直在约翰斯通海峡研究鲑鱼。她是2017年占领温哥华岛养鱼场的一个团体的成员，以抗议该行业。

　　博罗曼在尼斯库号船头发现的a1是一种逆戟鲸的一群，这种逆戟鲸被称为北方虎鲸，数量约为400只，生活在不列颠哥伦比亚省沿岸。

　　他们做得特别好，自70年代以来，每年都有一些成员增加。北部居民是罗布森湾（Michael Bigg）生态保护区（Robson Bight）最可靠的游客，博罗曼在那里担任了几十年的管理员，并与妻子玛丽（Mary）经营着一家观鲸旅游公司，直到最近退休。

　　他说：“这是一个美丽而敏感的河口，位于10万英亩流域的末端，是当时温哥华岛东海岸最后一个未受破坏的流域。”

　　它的独特还有另一个原因。在Tsitika河口的两个已知海滩上，北方虎鲸沿着海底鹅卵石优雅地摩擦，科学家们称之为独特的“文化行为”。

　　亚历山德拉·莫顿（Alexandra Morton）已故的丈夫罗宾·莫顿（Robin Morton）首先在水下拍摄到了这一行为，这一行为说服了公众、媒体，最终联邦政府划出了大约3000英亩的水域和海岸缓冲区，作为禁止船只通行的保护区。

　　如今，鲸鱼研究与保护协会海峡观察项目的志愿管理员监控着保护区，并收集鲸鱼及其幼崽的数量数据。

　　尽管温哥华岛的地形崎岖不平，但这里的水并不存在于泡沫中。自保护区建立以来的40年里，这些威胁变得越来越难以察觉。如今，鲸鱼面临的主要问题是食物短缺、噪音和水中的化学物质。

　　但是，如果逆戟鲸面临的威胁变得更加复杂，那么通过基础研究，应对措施已经变得越来越充分，其中大部分研究都来自生态保护区及其轨道。

　　“（逆戟鲸）需要鲑鱼养殖场消失。其他的事情也被添加到列表中。他们需要降低船的噪音，”莫顿女士说。“但设立储备是我们朝这个方向迈出的第一步，也是非常重要的一步。”

　　几十年的研究表明，主要的病原体和虱子从养殖场巨大的悬空围栏中泄漏出来，直接进入迁徙的鲑鱼的路径，破坏它们薄皮的幼鱼，使成年鲑鱼动弹不了。

　　太平洋鲑鱼也是原住民重要的食物来源和文化支柱。它们与生态系统有着错综复杂的联系，科学家们甚至从腐烂的鲑鱼中追踪到高山上的营养物质。

　　莫顿女士数十年来一直致力于关闭养鱼场。一切都没有改变，直到她和世袭酋长欧内斯特·亚历山大·阿尔弗雷德，以及一群其他第一民族人民，和平地占领了海洋收获公司拥有的温哥华岛鲑鱼养殖场。

　　那次抗议导致了2018年与不列颠哥伦比亚省政府达成的一项协议，该协议要求三个第一民族——纳姆吉斯人、Kwikwasut ' inuxw Haxwa ' mis和Mamalilikulla——同意在温哥华岛周围经营养鱼场。

　　第一民族关闭了海峡内外的十几个鲑鱼养殖场。随后，联邦政府宣布，到2029年，将在不列颠哥伦比亚省禁止所有开放式农场。

　　这一决定并没有得到沿海第一民族的普遍支持：根据第一民族鱼类管理联盟的数据，有17个国家与鲑鱼养殖公司签订了协议，这些公司总共雇佣了大约270名土著居民。根据不列颠哥伦比亚省鲑鱼养殖者协会的数据，总体而言，开放式鲑鱼养殖为加拿大提供了4,690个工作岗位和4.47亿美元的国内生产总值。

　　但对许多人来说，这是一个转折点。太平洋鲑鱼基金会（Pacific salmon Foundation）的数据显示，在经历了多年的低迷之后，温哥华岛及其入海口的银鳕鱼（Coho），尤其是奇努克鲑鱼（Chinook）的数量今年飙升。

　　要把养殖场关闭和鲑鱼数量的激增直接联系起来还为时过早，但许多科学家都认为，养殖场只会让野生鱼类的生存更加困难。

　　莫顿说，这是生态系统难得的胜利。

　　“有很多人像我一样奋斗了30、40年，必须保护一些东西，但他们没有看到它反弹，”她说。“但我得到了这个机会。”

　　船只的噪音也是一个问题。研究表明，逆戟鲸更擅长在安静的水域捕捉鲑鱼，可能是因为它们在捕猎时进行交流。在船只引擎发出的嘈杂声中，“基本上，他们试图在噪音中大喊大叫，”北海峡观察协调员阿斯特丽德·韦特（Astrid Waite）说。

　　这项研究鼓励往返温哥华岛的不列颠哥伦比亚和华盛顿渡轮降低噪音水平。

　　逆戟鲸也面临着无声的威胁：持久性有机污染物，这是80年代和90年代工业和农业大量使用的化学物质的残留物。它们留在水中，在虎鲸的身体和母乳中含量很高，还有石油泄漏和野火烟雾产生的致癌和致突变化学物质。

　　莫顿说，从多年细致的研究中获得的信息是一个强有力的起点。

　　“对我们来说，观察一些生物，弄清楚它们需要什么，然后满足它们，这是非常非常重要的。”