一名欠了17万英镑债务的非法移民进入英国后成为了一名大麻种植者，他被判入狱。

　　谭·阮(Tam Nguyen)在因同样的罪行入狱仅仅一年之后，就在这个价值14万英镑的毒品窝点被抓获。

　　这名38岁的男子承认了自己的罪行，声称他是被“引诱”进入这份工作的，因为他迫切需要偿还欠一位“未指明”贷款人的巨额债务。

　　据伯明翰现场报道，他们的债主帮助他非法进入英国。

　　警方只是在藏匿大麻工厂的地方发生火灾后“偶然”发现了这家工厂。

　　伍尔弗汉普顿刑事法院听取了消防员是如何在5月下午5点40分被叫到位于西米德斯郡韦斯特伯里达拉斯顿路的房子里的。

　　房子后面的一个金属棚子着火后，烟雾从该地区冒了出来。警方随后赶到现场，敲了敲前门，最终Nguyen打开了门。

　　被告在打了一个电话后离开了警察，然后返回并将手机递给了他们。一名女子在电话中告诉警方，不会说英语的阮一直住在这栋房子里。

　　警察拘留了阮，当他试图用头撞地时，警察不得不介入。后来的调查发现，阁楼里有一个大麻生产设施，缴获了140株约6英尺高的大麻。

　　这些植物有一个“水培”系统，绕过电力，同时还发现了350英镑的现金。检察官蒂瓦纳表示，阮充当了一名“园丁”，并期待得到报酬。

　　被告在接受警方采访时表示，他之前曾在建筑工地工作，但在早先因生产大麻被捕后失去了工作。随后，他得到了另一份在西米德兰兹郡种植大麻的工作。

　　警方被告知，他接受这份工作是为了偿还那些帮助他前往英国的人欠下的17万英镑债务。辩护律师艾哈迈德表示，自2021年5月非法进入英国以来，阮一直在英国。

　　这名罪犯是被“引诱”犯下最新罪行的，由于他欠下了巨额债务，他“很脆弱”。艾哈迈德补充说:“他对自己的行为非常懊悔。他对自己的行为感到后悔。”

　　阮无固定住所，此前因生产大麻在伊普斯维奇刑事法院被判入狱39周。法庭于8月18日开庭审理，他于去年9月从监狱获释。

　　在宣判时，记录员华纳说:“几乎就在一年前，你在这个国家的另一个地方做着同样的事情。这是一个相对复杂的安排。”

　　Nguyen在法庭上由越南语翻译协助，他承认在1月1日至5月4日期间生产大麻，并被判入狱18个月。法庭上没有提及毒品的价值，但据估计，每棵成熟的大麻植物的街头价值约为1000英镑。