大家好，欢迎收看TechCrunch的每周回顾(Week in Review, WiR)，这是TechCrunch的定期通讯，报道过去几天科技界发生的重大事件。没能密切关注新闻?别担心。WiR会让你跟上进度。

　　在本期《WiR》中，我们报道了微软将Python引入Excel，克鲁斯在一次事故后被迫减少其机器人出租车车队，亚马逊推出了新的Fire TV频道应用程序。我们还回顾了Twitter的竞争对手蓝天(Bluesky)在负荷下的屈服，影响者比斯特(beast)在糟糕的时机发布的奥运视频，IBM开发COBOL代码翻译器，以及Snapchat进一步扩展到生成式人工智能。

　　如果你还没有，请在这里注册，以便每周六在你的收件箱中收到WiR。废话少说，现在是本周新闻!

　　微软将Python引入Excel:微软本周宣布了Python在Excel中的公开预览，这将允许高级电子表格用户在同一个工作簿中结合流行的Python语言脚本和他们常用的Excel公式。据Frederic报道，该功能将首先作为Excel for Windows测试版的一部分在Microsoft 365 Insiders中推出。

　　事故发生后，克鲁斯被要求减少车队数量:周四晚上，通用汽车旗下的自动驾驶汽车子公司克鲁斯在旧金山与一辆消防车相撞后，被加州机动车辆管理局要求将其自动驾驶出租车的车队减少50%。

　　比斯特先生的地缘政治噩梦:亿万富翁创造者比斯特先生在他最新的YouTube视频中无意中引发了几代人的地缘政治紧张局势，在视频中，来自“地球上每个国家”的参与者参加了类似“鱿鱼游戏”的淘汰赛，有机会赢得25万美元。正是那些没有参加比赛的国家，以及视频中出现的地图，让这种噱头成为讨论的时机成熟。

　　IBM利用人工智能翻译COBOL代码:IBM本周发布了IBM Z的代码助手，它使用代码生成人工智能模型将COBOL(一种较老的编程语言)翻译成Java语法。考虑到在生产系统中使用的COBOL代码超过8000亿行，并且许多使用COBOL的公司都强烈希望迁移到更现代的语言，因此它可能非常方便。

　　亚马逊推出Fire TV频道应用程序:亚马逊周一宣布推出新的Fire TV频道应用程序，让Fire TV用户可以免费观看400多个广告支持的电视频道，包括ABC新闻、CBS体育、福克斯体育、美国职业棒球大联盟、玛莎·斯图尔特等。

　　Bluesky在越来越受欢迎的情况下举步维艰:在埃隆·马斯克宣布X将不再支持屏蔽用户，只支持静音功能后，X(前身为Twitter)的竞争对手Bluesky陷入了困境。萨拉写道，当Twitter宣布特别不受欢迎的变化时，该公司经常不得不应对大量涌入的用户。

　　Snapchat增加了新的生成人工智能功能:Snapchat正准备进一步扩展到生成人工智能功能，此前它推出了人工智能聊天机器人My AI，现在它可以用一个Snap back来回应，而不仅仅是文本。随着公司即将推出的名为“梦想”的生成式人工智能功能，Snap将再次试验人工智能图像——但很快，这些图像可能会把你和你的朋友放在想象的背景中。

　　电话黑客公司试图对技术保密:多年来，世界各地的警察和其他政府部门一直在使用Cellebrite提供的电话黑客技术来解锁手机并获取其中的数据。据洛伦佐报道，该公司一直希望对其技术的使用保持“保密”。

　　渴望新的播客内容?你很幸运。TechCrunch为你的听力带来了很多乐趣。

　　在《公平》杂志上，这群人讨论了英伟达的收益报告、来自Ramp和人工智能写作平台Lex的融资、Northvolt进军北美、Better.com IPO背后的故事，以及那些实际上充满废话的初创公司(相信我，一旦你听了就会明白)。

　　与此同时，《发现》杂志关注的是癌症智商公司(CancerIQ)的联合创始人兼首席执行官费伊·阿约德勒(Feyi Ayodele)。这是一家为医生设计的精准健康公司，帮助患者监测癌症风险并进行预防。阿约德勒讲述了她和母亲在乞力马扎罗山徒步旅行时产生创业想法的过程。

　　在Chain Reaction节目中，埃里克·斯文森谈到了Blockstream，这是一家专注于比特币和区块链的基础设施公司，他在2014年参与创立了这家公司。Blockstream拥有自己的侧链技术Liquid Network，以及比特币挖矿业务和比特币及其他资产的硬件钱包。

　　TC+订阅者可以获得深入的评论，分析和调查-如果你已经是订阅者，你就知道了。如果你不是，那就去吧内部人士报名。以下是本周的一些亮点:

　　onlyFans证明了创造者经济的繁荣是真实存在的:从2022年下半年开始，对创造者经济类别的风险投资明显放缓。但是Ron和Anna写到OnlyFans的盈利能力表明这个行业还有发展空间。

　　英伟达在人工智能浪潮中乘风而上——但能持续多久?当英伟达(Nvidia)周三公布了令人瞠目的业绩，同比增长达到三位数时，人们很容易陷入兴奋之中。但挥之不去的问题是，它能保持下去吗?

　　后期风险投资市场正在崩溃:CB Insights的新数据详细显示，全球几乎每个初创阶段的估值都出现了大幅下降。但这是恐慌的理由吗?亚历克斯和安娜不这么认为——至少现在不这么认为。

　　加入9月19日至21日在旧金山TechCrunch Disrupt的10,000名创业领袖。最后一分钟的通行证仍然可用。代码WIR节省15%。现在注册!