最近几天，地震队与美国大联盟全明星克里斯蒂安·埃斯皮诺萨签下了一份新合同，并从多伦多FC签下了前锋阿约·阿基诺拉，但他们不指望有什么重大帮助来推进季后赛。

　　总经理克里斯·莱奇(Chris Leitch)周三表示，在8月2日二次转会窗口结束之前，很难在工资帽下再签下一名球员。

　　“这是一个工资帽联赛，当然有限制，”莱奇说。“让很多球员离开和很多球员进来听起来很容易，但并不总是那么容易。此外，我们喜欢我们的团队，我们认为它在这里真的很有竞争力。”

　　次级转会窗口是美国职业足球大联盟球队之间最后一次进行交易或从国外签下球员，并让这些球员有资格参加本赛季的比赛。

　　圣何塞自2012年以来就没有赢过一场季后赛，自2020年以来也没有出现在季后赛中，但今年进入季后赛并没有引发今年夏天的任何重大举动。阿基诺拉在多伦多的6个赛季中首发39次，打了78场比赛，是他们唯一引进的球员。

　　地震队希望环境的改变能让本赛季14场比赛(4次首发)没有进球或助攻的阿基诺拉重新振作起来。但这位23岁的加拿大人不太可能成为地震队的常规先发球员，除非目前的前锋阵容中有人离开。

　　“在我的职业生涯中，我曾经被交易过，有时候一个球员需要一点环境的改变来重新开始，”莱奇说。“我认为到目前为止，阿约在大联盟的时间里表现出了很大的希望。他有能力增加我们锋线的竞争深度。”

　　这意味着，在接下来的一周内，地震队(8胜7负8分，32分)将继续留在小组内，这使得他们在西部排名第六，并将迎来为期一个月的联赛杯休息。

　　排名前七的球队将自动进入季后赛第一轮，而排名第八和第九的球队将在加时赛中进行对决。森林狼目前以28分排名第10，但比圣何塞少打了一场比赛。

　　“我们一直在寻找改善阵容的方法，”莱奇说。“话虽如此，我们对我们的球员团队也很有信心。这支球队已经证明了他们可以在对阵联盟中一些最好的球队时取得成绩。”

　　他们确实锁定了埃斯皮诺萨，这位28岁的阿根廷人刚刚参加了他的第一次MLS全明星赛，并保持着俱乐部职业生涯助攻纪录(51次)，尽管他四年前才从西班牙来到这里。这名边锋现在的合同到2025年，还有一个到2026年的俱乐部选项。

　　利奇说:“从我的角度来看，这比我在大联盟看到的任何举动都要大，确保克里斯蒂安重新签约。”“这说明了他认为俱乐部正在前进的方向。”

　　地震队目前正在参加由北美顶级俱乐部组成的三支球队组成的联赛杯比赛。周日晚上8点，圣何塞队在贝宝公园球场以2比0输给了波特兰队，并将面对墨西哥虎队。老虎队周三以2比1击败森林队，因此地震队至少需要两球获胜才能凭借净胜球优势出线，进入32支球队参加的锦标赛。

　　如果地震队在周日的台球比赛中被淘汰，那么他们将不会再参加比赛，直到8月20日MLS赛季重新开始。从那里开始，圣何塞将有11场比赛获得举办季后赛的机会，这是自2015年搬到贝宝公园以来的第一次。

　　地震队有机会在休息后积聚动力:他们的前四场比赛都是在西部排名低于他们的球队。