库斯拉，西岸(美联社)——当哈马斯武装分子对以色列南部发动致命袭击后，以色列战机突然飞越加沙地带时，巴勒斯坦人说，在被占领的西岸发生了一场不同类型的战争。

　　一夜之间，香港被封锁。城镇被突袭，宵禁被实施，青少年被逮捕，被拘留者被殴打，村庄被犹太义务警员袭击。

　　随着世界关注加沙和那里的人道主义危机，约旦河西岸也爆发了暴力战争。据联合国称，以色列定居者的袭击以前所未有的速度激增。冲突升级蔓延了恐惧，加深了绝望，夺走了巴勒斯坦人的生计和家园，在某些情况下还夺走了他们的生命。

　　“我们的生活就像地狱，”52岁的农民萨布里·鲍姆(Sabri Boum)说。上周，他在自己的窗户上装了金属格栅，以保护自己的孩子不受定居者的伤害。他说，定居者向北部村庄加里乌特(Qaryout)投掷了眩晕手榴弹。“就像我在监狱里一样。”

　　巴勒斯坦卫生当局说，在六个星期内，定居者已经杀害了9名巴勒斯坦人。巴勒斯坦权力机构官员加桑·达格拉斯说，在关键的收获季节，他们摧毁了3000多棵橄榄树，摧毁了一些人世代相传的遗产。联合国说，他们还骚扰放牧社区，迫使900多人放弃了他们长期以来称之为家的15个村庄。

　　当被问及定居者的袭击时，以色列军方只是说，他们的目的是缓和冲突，如果以色列公民违反法律，军队“必须采取行动”。军方没有回应记者就具体事件置评的请求。

　　美国总统拜登和其他政府官员在为以色列在加沙的行动辩护的同时，也一再谴责定居者的暴力行为。

　　“这必须停止，”拜登上个月说。“他们必须承担责任。”

　　据以色列人权组织Yesh Din称，这并没有发生。该组织称，自10月7日以来，一名定居者因一名橄榄种植者的死亡而被捕，五天后被释放。声明说，另外两名定居者在没有受到指控的情况下被预防性拘留。

　　为定居者利益游说的倡导组织Regavim的Naomi Kahn认为，定居者的袭击并不像人权组织报道的那样普遍，因为这是一个广泛的类别，包括自卫，反巴勒斯坦涂鸦和其他非暴力挑衅。

　　她说:“以色列的整个制度不仅是为了消除这种暴力，而且是为了防止这种暴力。

　　在哈马斯发动袭击之前，2023年已经是20多年来约旦河西岸巴勒斯坦人死亡人数最多的一年，有250名巴勒斯坦人死于以色列的炮火，其中大多数是在军事行动中丧生的。

　　巴勒斯坦卫生部表示，在这六周的战争中，以色列安全部队又杀死了206名巴勒斯坦人，这是在空袭和巴勒斯坦武装分子袭击的支持下，以色列军队袭击次数增加的结果。11月9日，以色列军队在杰宁难民营杀害了14名巴勒斯坦人，其中大多数是武装分子，这是自21世纪头十年第二次巴勒斯坦起义以来最致命的西岸袭击。

　　尽管定居者多年来一直得到以色列政府的支持，但现在他们在总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)领导的联合政府的最高层得到了声援。本月，内塔尼亚胡任命兹维·苏库科特(Zvi Sukkot)领导议会西岸问题小组委员会。苏库科特是一名定居者，2012年因涉嫌袭击巴勒斯坦人和以色列军队而被暂时禁止进入约旦河西岸。

　　在以色列军事统治的第57个年头，巴勒斯坦人遭受了苦难，他们说这场战争使他们比以往任何时候都更加脆弱。

　　“我们开始害怕明天，”50岁的阿卜杜拉齐姆·瓦迪(Abdelazim Wadi)说。据卫生部门称，他的兄弟和侄子被定居者开枪打死。

　　长期以来，冲突一直是这里日常生活的一部分，但巴勒斯坦人表示，战争引发了新一轮的挑衅，甚至扰乱了他们严峻的日常生活。

　　穿着工作服的移民

　　以色列在1967年的中东战争中占领了约旦河西岸、东耶路撒冷和加沙地带。定居者声称约旦河西岸是他们的圣经权利。大多数国际社会认为定居点是非法的，这里居住着70万以色列人。以色列认为约旦河西岸是有争议的土地，并表示定居点的命运应该在谈判中决定。国际法规定，以色列军队作为占领国，必须保护巴勒斯坦平民。

　　巴勒斯坦人说，在近60年的占领中，以色列士兵经常未能保护他们免受定居者的袭击，甚至没有参与其中。

　　自战争开始以来，定居者和士兵之间的界限变得更加模糊。

　　以色列战时动员了30多万预备役人员，其中包括征召定居者执行任务，并让许多人负责维护自己社区的治安。军方表示，在某些情况下，居住在定居点的预备役人员取代了在战争中部署的西岸常规营。

　　汤姆·克莱纳(Tom Kleiner)是一名预备役军人，守卫着巴勒斯坦城市拉马拉(Ramallah)附近的一个宗教定居点贝特埃尔(Beit El)。他说，10月7日哈马斯袭击的暴行让他更加坚信，巴勒斯坦人决心“谋杀我们”。

　　“我们不会无缘无故地杀害阿拉伯人，”他说。“我们杀他们是因为他们想杀我们。”

　　人权组织说，制服和突击步枪夸大了定居者不受惩罚的感觉。

　　“想象一下，原本应该保护你的军队现在是由对你实施暴力的定居者组成的，”由前以色列士兵组成的告密组织“打破沉默”(Breaking the Silence)的奥里·吉瓦蒂(Ori Givati)说。

　　来自巴勒斯坦村庄Qaryout的医务人员Bashar al-Qaryoute说，来自附近定居点Shilo的居民现在穿着工作服，封锁了除一条外的所有道路。他说，他们捣毁了卡尤特的供水管道，迫使居民以三倍的价格用卡车运水。

　　“他们总是烧橄榄树，制造麻烦，”al-Qaryoute说。“现在他们说了算。”

　　宵禁

　　“关闭它!当一名士兵透过打开的窗户看到这个年轻人的眼睛时，他对着这个年轻人喊道。然后，他用步枪指着他。

　　52年来，Abu Shamsiyya目睹了希伯伦中心地带的危机，希伯伦是唯一一个犹太定居者与当地居民生活在一起，而不是在单独的社区生活的地方。

　　他认为在铁丝网和监控摄像头的迷宫中生活不能再糟糕了。然后战争爆发了。

　　“这种恐怖和压力，”他说，“与以往不同。”

　　居民和以色列人权组织B 'Tselem说，以色列军方禁止希布伦老城的750户家庭走出家门，除了周日、周二和周四的早上和晚上各一个小时。希布伦老城有大约700名激进的犹太定居者居住在34000名受到严密军事保护的巴勒斯坦人中。

　　学校已经关闭。工作停止了。病人已经搬到巴勒斯坦控制地区的亲戚家中。根据B'Tselem公布的视频，以色列定居者经常在夜间游荡，嘲笑被困在室内的巴勒斯坦人。

　　检查点灌输恐惧。士兵们过去只是扫了一眼阿布·沙姆西亚的身份证，现在却搜查他的手机和社交媒体。他们搜了他的身，他说着，呆呆地望着，咒骂着。

　　“希伯伦是以色列如何对巴勒斯坦人民施加控制的一个明显的缩影，”B'Tselem的Dror Sadot说。

　　以色列军方没有回应记者就宵禁置评的请求。

　　定居者突袭

　　推土机齿轮的磨擦声枪响。父母瞥了对方一眼，让对方知道该怎么做:抓住孩子，锁好门，远离窗户。

　　巴勒斯坦人说，定居者几乎每天都袭击北部村庄库斯拉，用水泥覆盖橄榄园，并向汽车和房屋浇上汽油。

　　10月11日，定居者冲过尘土飞扬的街道，向他们家中的家庭开枪。几分钟内，三名巴勒斯坦男子死亡。

　　巴勒斯坦官员说，以色列部队派去驱散武装定居者和向人群投掷石块的巴勒斯坦人，打死了第四名村民。

　　第二天，定居者听从了社交媒体的呼吁，伏击了一支由村庄与军方协调的送葬队伍。与会者说，他们切断了道路，并向从汽车里窜出来、冲过田野的送葬者喷射子弹。

　　62岁的化学家易卜拉欣·瓦迪(Ibrahim Wadi)和他26岁的律师儿子艾哈迈德(Ahmed)被杀。四人的葬礼变成了六人的葬礼。

　　移民们在网上分享给美联社(the Associated Press)的帖子，为他们的死亡感到欢欣鼓舞。易卜拉欣的兄弟阿卜杜勒拉齐姆(Abdelazim)受到的伤害几乎与损失一样大。

　　“大脑崩溃了，它停止了理解，”他说。

　　鬼城

　　以色列财政部长Bezalel Smotrich说，以色列应该“彻底消灭”巴勒斯坦城镇哈瓦拉。今年2月，一名枪手杀害了两名以色列兄弟，导致数百名定居者陷入致命的暴行。

　　另一位极右翼宗教议员兹维卡·福格尔(Zvika Fogel)说，他希望看到这个商业中心“被关闭，被焚毁”。

　　如今，花原就像一座鬼城。

　　在巴勒斯坦武装分子发动袭击后，军方关闭了商店“以维持公共秩序”。被遗弃的狗在被破坏的店面中游荡。用犹太法典为杀害巴勒斯坦人辩护的海报装饰着路障:“起来，先杀人。”

　　反定居点监督组织“现在就和平”说，从战争一开始，约旦河西岸南北主要高速公路的大部分就对巴勒斯坦人关闭。过去10到20分钟的通勤现在要在危险的土路上绕上几个小时的路。

　　巴勒斯坦政治家穆斯塔法·巴尔古提说，这些限制“把约旦河西岸分成了224个隔着封闭检查站的贫民窟”。

　　监督巴勒斯坦民事事务的以色列国防机构说，在10月7日之前通过这些检查站前往以色列和以色列定居点工作的16万巴勒斯坦劳工一夜之间失去了梦寐以求的许可证。本月早些时候，该机构允许8000名重要工人返回工厂和医院。目前还不知道其他人什么时候可以。

　　27岁的艾哈迈德(Ahmed)来自希伯伦(Hebron)，他失去了在以色列海法(Haifa)的咖啡师工作，他说:“我祖父依靠我，现在我一无所有。”由于担心遭到报复，他拒绝透露自己的姓氏。

　　“压力正在积聚。如果没有任何改变，我们预计约旦河西岸会爆发。”

　　橄榄收获

　　巴勒斯坦人一整年都在等待秋天橄榄由绿变黑的时刻。为期两个月的收获是一种受人喜爱的仪式，也能增加收入。

　　暴力破坏了这个季节。他们说，士兵和定居者阻止村民进入果园，并用推土机移走数百年树龄的树根。

　　80岁的农民哈菲达·哈提卜(Hafeeda al-Khatib)说，上周当她采摘橄榄时，士兵们向空中开枪，并把她从自己的土地上拖了出来。这是她记忆中第一次没有足够的油。

　　在本月写给内塔尼亚胡的一封信中，斯莫特里奇呼吁禁止巴勒斯坦人在以色列定居点附近收获橄榄，以减少摩擦。

　　巴勒斯坦人说，定居者的努力适得其反。

　　“他们已经向我宣战了，”63岁的农民马哈茂德·哈桑(Mahmoud Hassan)说，他住在北部社区赫伯特萨拉(Khirbet Sara)。他说，预备役定居者已经包围了它。他说，如果他冒险走到他的树林100米远，站岗的士兵就会尖叫或向空中开枪。他需要得到允许才能离开家回来。

　　“再也没有和他们对话或谈判的余地了，”他说。

　　以色列军方说，他们“彻底审查了”针对巴勒斯坦人及其财产的暴力行为的报告。“纪律处分将相应实施，”声明称，但没有详细说明。

　　疏散

　　人权组织说，定居者暴力的目的是把巴勒斯坦人从他们声称未来建国的土地上赶走，为犹太人定居点的扩张腾出空间。

　　10月12日，在三名被拘留的巴勒斯坦人长达9个小时的折磨下，贝都因人的村庄Wadi al-Seeq被推向了崩溃的边缘。以色列《国土报》(Haaretz)最先报道了这些令人痛心的说法。村民们说，数周的治安维持会暴力已经迫使10户家庭逃离。当天，身穿军装的蒙面定居者冲了进来，将一名贝都因居民和两名巴勒斯坦活动人士推倒在地，并把他们塞进皮卡车。

　　46岁的穆罕默德·马塔尔(Mohammed Matar)是其中一名活动人士，他告诉美联社，他们被捆绑、殴打、蒙住眼睛、脱到只剩内衣，还被香烟烧伤。

　　马塔尔说，预备役定居者在他身上撒尿，用棍子插入他的肛门，并对他大喊大叫，让他离开，去约旦。

　　获释后，马塔尔离开了。Wadi al-Seeq剩下的30个家庭也是如此。他们把羊群带到拉马拉以东的山沟里，抛弃了一切。

　　以色列军方表示，已经解雇了负责的指挥官，并正在进行调查。

　　马塔尔说，为了继续前进，他需要以色列追究某人的责任。

　　“我对最低限度的正义就满意了，”他说，“哪怕是最微小的一丝正义。”