卫生部长史蒂夫·巴克莱宣布，对连环杀手露西·莱比的调查将成为法律。

　　此举赋予调查法定权力，迫使证人(包括切斯特伯爵夫人医院信托基金会的前任和现任员工)提供证据。

　　这一决定是在33岁的Letby(如图)因谋杀7名婴儿并企图谋杀另外6名婴儿而被判处终身监禁后不久做出的。

　　巴克莱先生说:“露西·莱比犯下的罪行确实令人痛心，我的心与受害者的家人同在。”

　　“在她被定罪后，我们宣布进行调查，并表示调查的性质将由家属决定。

　　“在与遇难者家属讨论后，我们将展开全面的法定调查，赋予它强制证人提供证据的法律权力。

　　“这项法定的公开调查旨在给家属提供他们需要的答案，并确保他们吸取教训。”

　　即将进行的调查旨在检查信托基金事件的更广泛背景，包括处理问题和治理，同时审查监管机构和更广泛的NHS所采取的措施。

　　调查委员会的具体调查范围将在即将公布的职权范围内概述。

　　政府表示，将寻求任命一名法官主持调查，卫生和社会保健大臣正在与政府各部门的同事合作，尽快确定一名合适的候选人。

　　巴克莱做出这一决定之前，来自遇难者家属及其律师的压力越来越大，他们要求将调查置于法定基础之上。

　　部长们此前曾表示，对切斯特伯爵夫人医院的情况进行非法定调查“被认为是最合适的选择”。

　　一些被莱比袭击的婴儿的家属代表律师对这一声明表示欢迎，坚持认为“如果没有这些权力，调查将是无效的”。

　　Slater and Gordon律师事务所的虐待法和公众调查负责人Richard Scorer说:“我们欢迎政府宣布Lucy Letby调查将升级为法定调查。

　　“至关重要的是，主席有权迫使证人宣誓作证，并强制披露文件。如果没有这些权力，调查将是无效的，我们的客户将被剥夺他们需要和应得的答案。

　　“这次调查对Letby受害者的父母来说至关重要，但对我们所有人来说也很重要。”

　　拉维·贾亚拉姆医生向切斯特伯爵夫人医院的高级管理人员提出了担忧，帮助抓住了莱比，他告诉ITV新闻:“我不明白为什么一开始就急于说这将是非法定的。

　　“我很高兴这将是一次公开调查，因为我们会不遗余力，需要问的问题都会问，答案也会找到——不像在非法定调查中，那些会导致困难或尴尬的答案的问题不会被问到。”

　　影子内阁卫生大臣韦斯·斯特里廷也对这一消息表示欢迎，他说:“现在考虑到这些家庭的愿望是正确的。

　　“为了查明这一可怕悲剧的真相，我们已竭尽全力。只有法律的全部效力才能解决问题。”

　　NHS联合会首席执行官马修·泰勒说:“NHS领导人将欢迎宣布对切斯特发生的事情进行调查，这将是在法定基础上进行的。NHS、监管机构、临床医生和领导者吸取教训是至关重要的。

　　“当然，切斯特事件引发了一系列问题，调查将是确定这些事件的事实，并为信托基金和更广泛的NHS得出结论和建议的最佳时机。”

　　“NHS领导人将尽其所能支持调查工作。”

　　议会和卫生服务监察专员罗布·贝伦斯说:“在她的雇主向警方提出担忧之前，她是如何在两年内犯下如此令人发指的罪行的，对此进行调查是正确的。”

　　“这是遇难者家属了解事件真相的唯一途径。这是他们应得的最起码的待遇。

　　“话虽如此，我们仍然需要对NHS的领导层、问责制和文化进行彻底、独立的审查，这需要跨党派的支持。”