重铸介绍，增加细节，报价吃出去帮助计划

　　周一，英国首相里希·苏纳克为他在第一波冠状病毒疫情后鼓励人们外出就餐的计划进行了辩护，称这不是第二波感染的原因。

　　在金融危机期间担任财政部长的苏纳克在对英国应对疫情的公开调查中表示，他对那些因疫情失去家人的人“深表歉意”。

　　但他表示，没有证据表明他在2020年8月推出的“外出就餐帮助”计划(该计划为外出就餐的人支付了一大笔费用)导致冬季感染人数增加。

　　他指出，其他国家也经历了类似的浪潮，专家们表示，另一轮疫情不可避免。

　　他还声称，科学顾问当时没有提出担忧，该计划保住了因数周的封锁和限制而受到打击的数百万个酒店业工作岗位。

　　Sunak在调查中表示:“酒店开放是5月路线图的一部分，并不是随意或肆意开放的，而是在一系列重大限制下开放的。”

　　他说，科学家已经批准在这种情况下重新开放餐馆和咖啡馆。

　　他补充说:“我主要关心的是保护在这个行业工作的数百万人的工作，尤其是弱势群体。”

　　在早些时候向调查披露的一条信息中，一位政府科学顾问安吉拉·麦克莱恩(Angela McLean)因对该计划的担忧而称苏纳克为“死亡博士，财政大臣”。

　　但是Sunak说，在该计划宣布和实施之间的一个月里，科学顾问“有足够的机会在我、总理或其他人出席的论坛上提出这些担忧，但是他们没有”。

　　苏纳克早些时候表示，他在大流行期间的职责之一是“确保”时任首相鲍里斯·约翰逊意识到他在病毒传播时封锁该国的决定对经济的影响。

　　他还淡化了约翰逊在政策上改变主意让他感到沮丧的说法，称他只是对科学建议的转变做出了反应。

　　与此同时，Sunak为受疫情影响的工人提供工资补贴的政策耗资数十亿美元。

　　他在周一承认，“不得不偿还债务的影响只有在事实发生很久之后才会出现……现在每个人都在努力应对后果。”

　　苏纳克还不得不解释说，他丢失了在危机期间发送的WhatsApp信息，因为它们没有转移到他的新手机上。

　　约翰逊上周在听证会上表示，该应用程序“以某种方式”自动删除了他手机上2020年前六个月的聊天记录。

　　调查已经听取了一些知名人士的意见，包括约翰逊备受争议的前助手多米尼克·卡明斯和帕特里克·瓦伦斯，后者当时是政府的首席科学顾问。

　　瓦伦斯在调查中表示，苏纳克的计划“极有可能”导致死亡。

　　卡明斯的一篇日记记录了他说苏纳克“认为让人死就好了”。

　　Sunak否认了这一言论，并强调valance证实他没有听到他说过这句话。

　　根据据信已与调查主要参与者分享的材料，苏纳克去年告诉一名记者，他没有被允许谈论封锁的经济和社会影响与它们对抑制病毒的好处之间的权衡。

　　周一，他驳斥了这一说法，称自己“从头到尾都有能力参与决策”。

　　苏纳克出席听证会之际，他所在的执政党保守党的右翼人士正在开会讨论他们将如何投票。星期二，保守党就苏纳克有争议的移民提案进行了一场激烈的辩论。

　　自2010年执政的保守党目前在民意调查中远远落后于主要反对党工党，Sunak自己的支持率也有所下降。

　　到2021年7月中旬，英国有近13万人死于新冠肺炎，这是西方国家官方公布的人均死亡人数最多的国家之一。

　　去年，由于公众对一系列被称为“派对门”的打破封锁的派对的曝光感到愤怒，约翰逊被迫下台。