阿联酋和格鲁吉亚宣布了一项全面经济伙伴关系协定(CEPA)，并设定了将非石油贸易增加两倍的雄心勃勃的目标。

　　阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆和格鲁吉亚总理加里巴什维利共同见证了CEPA的签署。

　　CEPA的目标是在五年内将非石油贸易从4.81亿美元增加两倍至15亿美元。

　　UAE-Georgia贸易

　　谢赫·穆罕默德强调，阿联酋在谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬总统的领导下，始终寻求与所有拥有相同愿景的国家建立友谊与合作的桥梁，为当代和后代创造美好未来。

　　他说:“与格鲁吉亚的伙伴关系协议反映了我们刺激经济增长以及与友好国家的贸易和投资交流的一贯做法，这种方式有助于恢复国际贸易，帮助全球经济应对当前的挑战。

　　“在阿联酋，我们坚信，建设性的国际合作和可持续的经济增长能够实现稳定与和平，提高人民的生活质量。”

　　格鲁吉亚总理加里巴什维利对阿联酋总统谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬为推动两国合作作出的宝贵贡献表示感谢。

　　格鲁吉亚总理还对谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆为推动两国关系发展所作的贡献表示感谢。

　　加里巴什维利补充说:“我很高兴今天格鲁吉亚和阿联酋之间签署了全面经济伙伴关系协定(CEPA)，因为它将为我们两国之间更加坚实和巩固的贸易和经济关系的发展奠定坚实的基础。

　　他说:“加强与世界主要国家之一阿拉伯联合酋长国的关系是我们的首要任务。阿联酋一直走在创新和进步的前沿，这是对未来充满希望和乐观的重要前提。

　　“我们相信，为了两国人民的利益，我们两国关系的这个新阶段将促进贸易和经济关系的加强和简化。”

　　该协议是在阿联酋对外贸易国务部长Thani bin Ahmed Al Zeyoudi博士和格鲁吉亚副总理兼经济和可持续发展部长Levan Davitashvili的虚拟仪式上签署的。

　　这是迄今为止在阿联酋全球经济协议计划下签署的最新CEPA，该协议旨在深化贸易和投资关系，加速优先产业的增长，创造就业机会，加强供应链，并为阿联酋和格鲁吉亚的企业简化中东、亚洲和欧洲的市场准入。

　　通过取消或降低95%产品的关税，该协议预计将在未来5年将两国非石油贸易额提升至15亿美元以上。

　　新协议建立在不断增长的阿联酋-格鲁吉亚经济关系的基础上，导致非石油贸易在2023年上半年超过2.25亿美元，比2022年上半年增长28%。

　　2022年全年，中非非石油双边贸易总额达到4.81亿美元，比2021年增长115%。

　　目前，阿联酋占格鲁吉亚与阿拉伯国家贸易的63%以上。

　　阿联酋也是格鲁吉亚的第六大全球投资国，占其外国直接投资总额的5%，而到2021年底，两国之间的投资超过10亿美元。

　　通过设立目标工作小组，CEPA有望加快资本流入旅游、零售、物流和制造业等重点行业。

　　阿联酋预计将在今年年底前再签署6份CEPA延期协议。